{"id":4084,"date":"2025-10-07T10:42:25","date_gmt":"2025-10-07T08:42:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/?page_id=4084"},"modified":"2025-10-07T10:42:25","modified_gmt":"2025-10-07T08:42:25","slug":"fr-projet-laml-2023-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/schoul-projeten\/fr-projet-laml-2023-2025\/","title":{"rendered":"Projet LAML 2023-2025"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Notre projet en collaboration avec le Lyc\u00e9e Aline Mayrisch<\/strong><\/h2>\n<p>En 2022, le lyc\u00e9e Aline Mayrisch a choisi l\u2019ONGD Guiden a Scouten fir ENG Welt pour collaborer sur son projet de solidarit\u00e9 de trois ans. Depuis la communaut\u00e9 scolaire soutient la construction du centre de formation professionnelle Lama Docile \u00e0 Eguilaye au S\u00e9n\u00e9gal. Gr\u00e2ce \u00e0 la lev\u00e9e de fonds des \u00e9l\u00e8ves, cela a permis les r\u00e9sultats suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>En 2023, le d\u00e9frichage du terrain, la construction du b\u00e2timent administratif et un bloc toilette ont \u00e9t\u00e9 construit.<\/li>\n<li>En 2024, 2 blocs de dortoirs ont \u00e9t\u00e9 construits.<\/li>\n<li>En 2025, il est pr\u00e9vu de construire un r\u00e9fectoire pour que les jeunes apprenants puissent d\u00e9jeuner au centre de formation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Au del\u00e0, de cette lev\u00e9e de fonds, des \u00e9changes entre jeunes ont eu lieu en 2023 par la venue de 5 jeunes s\u00e9n\u00e9galais et en 2024 avec le voyage de 11 jeunes luxembourgeois au S\u00e9n\u00e9gal.<\/p>\n<p>Le 27 octobre, un groupe de 11 \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e Aline Mayrisch, accompagn\u00e9 de 5 professeurs et 3 membres de l\u2019ONGD Guiden a Scouten fir ENG Welt, s&rsquo;est envol\u00e9 vers le S\u00e9n\u00e9gal pour une aventure humaine et culturelle unique.<br \/>\nDurant 10 jours, les participants ont partag\u00e9 leur quotidien avec des jeunes s\u00e9n\u00e9galais au centre de formation de Eguilaye et au coll\u00e8ge de Soutou.<br \/>\nL&rsquo;objectif ? Favoriser les \u00e9changes et tisser des liens entre deux cultures.<br \/>\nMoments forts de l&rsquo;exp\u00e9rience :<br \/>\n\u2714\ufe0f D\u00e9couverte de nouvelles cultures et traditions, avec des \u00e9changes enrichissants sur les habitudes et modes de vie.<br \/>\n\u2714\ufe0f Participation \u00e0 des activit\u00e9s vari\u00e9es : c\u00e9r\u00e9monies d\u2019accueil, mara\u00eechage, cours en classe, immersion dans les familles locales, d\u00e9corations des murs du coll\u00e8ge de Soutou et sorties dans les mangroves.<br \/>\n\u2714\ufe0f Exploration de Dakar et une visite marquante de l\u2019ile de Gor\u00e9e, lieu charg\u00e9 d\u2019histoire.<\/p>\n<p>Cette aventure a permis \u00e0 tous de vivre des exp\u00e9riences in\u00e9dites, de mieux se comprendre et de c\u00e9l\u00e9brer les diff\u00e9rences et similitudes entre les cultures luxembourgeoise et s\u00e9n\u00e9galaise.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4084 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-lightbox=\"gallery\" href='https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT49137-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT49137-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT49137-150x150.jpg 150w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT49137-700x700.jpg 700w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT49137-125x125.jpg 125w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT49137-300x300.jpg 300w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT49137-400x400.jpg 400w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT49137-600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-lightbox=\"gallery\" href='https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48723-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48723-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48723-150x150.jpg 150w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48723-700x700.jpg 700w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48723-125x125.jpg 125w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48723-300x300.jpg 300w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48723-400x400.jpg 400w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48723-600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-lightbox=\"gallery\" href='https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48756-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48756-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48756-150x150.jpg 150w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48756-700x700.jpg 700w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48756-125x125.jpg 125w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48756-300x300.jpg 300w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48756-400x400.jpg 400w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/DXT48756-600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-lightbox=\"gallery\" href='https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/8efd8af8-a7d2-4640-9d0d-4325f5353fec.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/8efd8af8-a7d2-4640-9d0d-4325f5353fec-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/8efd8af8-a7d2-4640-9d0d-4325f5353fec-150x150.jpeg 150w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/8efd8af8-a7d2-4640-9d0d-4325f5353fec-700x700.jpeg 700w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/8efd8af8-a7d2-4640-9d0d-4325f5353fec-125x125.jpeg 125w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/8efd8af8-a7d2-4640-9d0d-4325f5353fec-300x300.jpeg 300w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/8efd8af8-a7d2-4640-9d0d-4325f5353fec-400x400.jpeg 400w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/11\/8efd8af8-a7d2-4640-9d0d-4325f5353fec-600x600.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-lightbox=\"gallery\" href='https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/12\/06-Soutou-3-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/12\/06-Soutou-3-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/12\/06-Soutou-3-150x150.jpeg 150w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/12\/06-Soutou-3-700x700.jpeg 700w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/12\/06-Soutou-3-125x125.jpeg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-lightbox=\"gallery\" href='https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/12\/06-Soutou-2-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/12\/06-Soutou-2-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/12\/06-Soutou-2-150x150.jpeg 150w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/12\/06-Soutou-2-700x700.jpeg 700w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/12\/06-Soutou-2-125x125.jpeg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<!-- MasterSlider -->\n\t\t<div id=\"P_MS6a11dc1a701be\" class=\"master-slider-parent msl ms-parent-id-7\" style=\"\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<!-- MasterSlider Main -->\n\t\t\t<div id=\"MS6a11dc1a701be\" class=\"master-slider ms-skin-default\" >\n\t\t\t\t \t\t\t\t \n\t\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"  >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/plugins\/master-slider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/education-2-scaled.jpg\" \/>\n\n\n\t<div class=\"ms-thumb\" ><div class=\"ms-tab-context\"><div class=\"&quot;ms-tab-context&quot;\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"  >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/plugins\/master-slider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/eleves-scaled.jpg\" \/>\n\n\n\t<div class=\"ms-thumb\" ><div class=\"ms-tab-context\"><div class=\"&quot;ms-tab-context&quot;\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"  >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/plugins\/master-slider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/314742585_465880955645578_1422626495554759657_n.jpg\" \/>\n\n\n\t<div class=\"ms-thumb\" ><div class=\"ms-tab-context\"><div class=\"&quot;ms-tab-context&quot;\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"  >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/plugins\/master-slider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/20210511_093527-scaled.jpg\" \/>\n\n\n\t<div class=\"ms-thumb\" ><div class=\"ms-tab-context\"><div class=\"&quot;ms-tab-context&quot;\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"  >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/plugins\/master-slider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/01\/20210511_134110-scaled.jpg\" \/>\n\n\n\t<div class=\"ms-thumb\" ><div class=\"ms-tab-context\"><div class=\"&quot;ms-tab-context&quot;\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- END MasterSlider Main -->\n\n\t\t\t \n\t\t<\/div>\n\t\t<!-- END MasterSlider -->\n\n\t\t<script>\n\t\t(function ( $ ) {\n\t\t\t\"use strict\";\n\n\t\t\t$(function () {\n\t\t\t\tvar masterslider_01be = new MasterSlider();\n\n\t\t\t\t\/\/ slider controls\n\t\t\t\tmasterslider_01be.control('arrows'     ,{ autohide:true, overVideo:true  });\t\t\t\tmasterslider_01be.control('bullets'    ,{ autohide:true, overVideo:true, dir:'h', align:'bottom' , margin:10  });\n\n\t\t\t\t\/\/ slider setup\n\t\t\t\tmasterslider_01be.setup(\"MS6a11dc1a701be\", {\n\t\t\t\t\t\twidth           : 1600,\n\t\t\t\t\t\theight          : 600,\n\t\t\t\t\t\tminHeight       : 0,\n\t\t\t\t\t\tspace           : 0,\n\t\t\t\t\t\tstart           : 1,\n\t\t\t\t\t\tgrabCursor      : true,\n\t\t\t\t\t\tswipe           : true,\n\t\t\t\t\t\tmouse           : true,\n\t\t\t\t\t\tlayout          : \"fullwidth\",\n\t\t\t\t\t\twheel           : false,\n\t\t\t\t\t\tautoplay        : true,\n\t\t\t\t\t\tinstantStartLayers:false,\n\t\t\t\t\t\tloop            : true,\n\t\t\t\t\t\tshuffle         : false,\n\t\t\t\t\t\tpreload         : 0,\n\t\t\t\t\t\theightLimit     : true,\n\t\t\t\t\t\tautoHeight      : false,\n\t\t\t\t\t\tsmoothHeight    : true,\n\t\t\t\t\t\tendPause        : false,\n\t\t\t\t\t\toverPause       : false,\n\t\t\t\t\t\tfillMode        : \"fill\",\n\t\t\t\t\t\tcenterControls  : true,\n\t\t\t\t\t\tstartOnAppear   : false,\n\t\t\t\t\t\tlayersMode      : \"center\",\n\t\t\t\t\t\thideLayers      : false,\n\t\t\t\t\t\tfullscreenMargin: 0,\n\t\t\t\t\t\tspeed           : 40,\n\t\t\t\t\t\tdir             : \"h\",\n\t\t\t\t\t\tparallaxMode    : 'swipe',\n\t\t\t\t\t\tview            : \"parallaxMask\"\n\t\t\t\t});\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\twindow.masterslider_instances = window.masterslider_instances || [];\n\t\t\t\twindow.masterslider_instances.push( masterslider_01be );\n\t\t\t });\n\n\t\t})(jQuery);\n\t\t<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre projet en collaboration avec le Lyc\u00e9e Aline Mayrisch En 2022, le lyc\u00e9e Aline Mayrisch a choisi l\u2019ONGD Guiden a Scouten fir ENG Welt pour collaborer sur son projet de solidarit\u00e9 de trois ans. Depuis la communaut\u00e9 scolaire soutient la construction du centre de formation professionnelle Lama Docile \u00e0 Eguilaye au S\u00e9n\u00e9gal. Gr\u00e2ce \u00e0 la&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/schoul-projeten\/fr-projet-laml-2023-2025\/\" title=\"ReadProjet LAML 2023-2025\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2258,"featured_media":3875,"parent":2609,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-boxes.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4084","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2258"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4084"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4088,"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4084\/revisions\/4088"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}