{"id":4593,"date":"2026-09-15T17:16:13","date_gmt":"2026-09-15T15:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/?p=4593"},"modified":"2026-09-15T17:16:13","modified_gmt":"2026-09-15T15:16:13","slug":"fr-quelques-nouvelles-de-notre-partenaire-en-bolivie-une-situation-socio-economique-qui-fragilise-lacces-aux-etudes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/2026\/09\/15\/fr-quelques-nouvelles-de-notre-partenaire-en-bolivie-une-situation-socio-economique-qui-fragilise-lacces-aux-etudes\/","title":{"rendered":"Quelques nouvelles de notre partenaire en Bolivie\u00a0: une situation socio-\u00e9conomique qui fragilise l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9tudes"},"content":{"rendered":"Depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, la Bolivie traverse une p\u00e9riode de fortes tensions \u00e9conomiques et sociales. La suppression des subventions sur les carburants a entra\u00een\u00e9 une hausse importante du co\u00fbt des produits et des services. La d\u00e9valuation de la monnaie et l\u2019inflation ont \u00e9galement fortement r\u00e9duit le pouvoir d\u2019achat des familles.<\/p>\n<p>Entre mai et juin, la situation s\u2019est aggrav\u00e9e avec 45 jours de troubles sociaux et de blocages routiers, notamment dans les d\u00e9partements de La Paz, Santa Cruz et Cochabamba. Ces perturbations ont \u00e9galement affect\u00e9 le syst\u00e8me \u00e9ducatif, avec des suspensions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es des activit\u00e9s et, dans certaines r\u00e9gions, l\u2019arr\u00eat temporaire des \u00e9tablissements.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 l\u2019Institut Sayarinapaj, les activit\u00e9s ont pu se poursuivre relativement normalement<\/strong>, avec seulement deux suspensions pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. Mais la crise a eu des cons\u00e9quences concr\u00e8tes pour les \u00e9tudiants et les enseignants.<\/p>\n<p>Le co\u00fbt quotidien du transport et de la restauration a parfois doubl\u00e9<strong>,<\/strong> poussant certains \u00e9tudiants \u00e0 envisager, voire \u00e0 abandonner, leurs \u00e9tudes. Face \u00e0 cette situation, les services sociaux et le service d\u2019aide aux \u00e9tudiants, soutenus par le projet, ont jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel pour identifier les difficult\u00e9s, accompagner les jeunes et pr\u00e9venir les abandons.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce au soutien de partenaires, des aides compl\u00e9mentaires ont pu \u00eatre mobilis\u00e9es pour le transport, la restauration, le mat\u00e9riel scolaire et les uniformes.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 ce contexte difficile, <strong>437 \u00e9tudiants ont termin\u00e9 leur semestre <\/strong><strong>avec un enseignement de qualit\u00e9 dans l\u2019ensemble des programmes<\/strong><strong>. <\/strong>Les \u00e9tudiants en fin de cursus ont \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 leurs projets ou id\u00e9es d\u2019entreprise, premi\u00e8re \u00e9tape vers leur future remise de dipl\u00f4mes.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4593 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-lightbox=\"gallery\" href='https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Feria-de-la-Carrera-de-Gastronomia.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Feria-de-la-Carrera-de-Gastronomia-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Feria-de-la-Carrera-de-Gastronomia-150x150.jpeg 150w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Feria-de-la-Carrera-de-Gastronomia-700x700.jpeg 700w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Feria-de-la-Carrera-de-Gastronomia-125x125.jpeg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-lightbox=\"gallery\" href='https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Juanito-Porco.-Defensa-de-Emprendimiento-en-Semillas-de-Papa.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Juanito-Porco.-Defensa-de-Emprendimiento-en-Semillas-de-Papa-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Juanito-Porco.-Defensa-de-Emprendimiento-en-Semillas-de-Papa-150x150.jpeg 150w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Juanito-Porco.-Defensa-de-Emprendimiento-en-Semillas-de-Papa-700x700.jpeg 700w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Juanito-Porco.-Defensa-de-Emprendimiento-en-Semillas-de-Papa-125x125.jpeg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-lightbox=\"gallery\" href='https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Participacion-en-la-Feria-de-Camelidos-en-Totora-Pampa-con-la-Carrera-de-Gastronomia-y-Agropecuaria.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Participacion-en-la-Feria-de-Camelidos-en-Totora-Pampa-con-la-Carrera-de-Gastronomia-y-Agropecuaria-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Participacion-en-la-Feria-de-Camelidos-en-Totora-Pampa-con-la-Carrera-de-Gastronomia-y-Agropecuaria-150x150.jpeg 150w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Participacion-en-la-Feria-de-Camelidos-en-Totora-Pampa-con-la-Carrera-de-Gastronomia-y-Agropecuaria-700x700.jpeg 700w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Participacion-en-la-Feria-de-Camelidos-en-Totora-Pampa-con-la-Carrera-de-Gastronomia-y-Agropecuaria-125x125.jpeg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-lightbox=\"gallery\" href='https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Plantel-Docente-Sayarinapaj.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Plantel-Docente-Sayarinapaj-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Plantel-Docente-Sayarinapaj-150x150.jpeg 150w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Plantel-Docente-Sayarinapaj-700x700.jpeg 700w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Plantel-Docente-Sayarinapaj-125x125.jpeg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-lightbox=\"gallery\" href='https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Promocion-de-los-servicios-de-la-FCVB.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Promocion-de-los-servicios-de-la-FCVB-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Promocion-de-los-servicios-de-la-FCVB-150x150.jpeg 150w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Promocion-de-los-servicios-de-la-FCVB-700x700.jpeg 700w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Promocion-de-los-servicios-de-la-FCVB-125x125.jpeg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-lightbox=\"gallery\" href='https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Edwin-Arce-emprendedor-en-Agricultura.-Egresado-Carrera-de-Agropecuaria.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Edwin-Arce-emprendedor-en-Agricultura.-Egresado-Carrera-de-Agropecuaria-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Edwin-Arce-emprendedor-en-Agricultura.-Egresado-Carrera-de-Agropecuaria-150x150.jpeg 150w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Edwin-Arce-emprendedor-en-Agricultura.-Egresado-Carrera-de-Agropecuaria-700x700.jpeg 700w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Edwin-Arce-emprendedor-en-Agricultura.-Egresado-Carrera-de-Agropecuaria-125x125.jpeg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-lightbox=\"gallery\" href='https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/emprendimiento-de-Edwin-Arce.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/emprendimiento-de-Edwin-Arce-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/emprendimiento-de-Edwin-Arce-150x150.jpeg 150w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/emprendimiento-de-Edwin-Arce-700x700.jpeg 700w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/emprendimiento-de-Edwin-Arce-125x125.jpeg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-lightbox=\"gallery\" href='https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Estudiantes-del-Parvulario.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Estudiantes-del-Parvulario-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Estudiantes-del-Parvulario-150x150.jpeg 150w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Estudiantes-del-Parvulario-700x700.jpeg 700w, https:\/\/ongd.lgs.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/Estudiantes-del-Parvulario-125x125.jpeg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, la Bolivie traverse une p\u00e9riode de fortes tensions \u00e9conomiques et sociales. La suppression des subventions sur les carburants a entra\u00een\u00e9 une hausse importante du co\u00fbt des produits et des services. La d\u00e9valuation de la monnaie et l\u2019inflation ont \u00e9galement fortement r\u00e9duit le pouvoir d\u2019achat des familles. Entre mai et juin,&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/2026\/09\/15\/fr-quelques-nouvelles-de-notre-partenaire-en-bolivie-une-situation-socio-economique-qui-fragilise-lacces-aux-etudes\/\" title=\"ReadQuelques nouvelles de notre partenaire en Bolivie\u00a0: une situation socio-\u00e9conomique qui fragilise l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9tudes\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2258,"featured_media":4599,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bolivien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2258"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4593"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4602,"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4593\/revisions\/4602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}