{"id":953,"date":"2018-02-12T11:20:32","date_gmt":"2018-02-12T10:20:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/?p=953"},"modified":"2018-09-07T10:25:40","modified_gmt":"2018-09-07T09:25:40","slug":"__trashed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ongd.lgs.lu\/fr\/2018\/02\/12\/__trashed\/","title":{"rendered":"Volontariat am Senegal – Joan"},"content":{"rendered":"Salamalekum!<\/p>\n

Den 1. Oktober sinn ech Owes um Flughafen zu Dakar, der Haaptstad vum S\u00e9n\u00e9gal, gelant. D\u00e9i \u00e9ischt Saachen, d\u00e9i mer opgefall sinn, waren d\u2019H\u00ebtzt, d\u2019Organisatioun, d\u00e9i chaotesch a \u201crelax\u201d gl\u00e4ichz\u00e4iteg war, an d\u2019Fr\u00ebndlechkeet an d\u2019Oppenheet vun de Leit. Dat si m\u00ebttlerweil bal 4 M\u00e9int hier a wat d\u2019H\u00ebtzt ugeet, huet et sech ofgekillt; d\u00ebst ass vir de Chaos an d\u2019Fr\u00ebndlechkeet allerd\u00e9ngs net de Fall. Am S\u00e9n\u00e9gal g\u00ebtt et ee Prinzip dee sech \u201cTeranga\u201d nennt, dat heescht, dass ee jiddereen oppe begr\u00e9isst a fr\u00ebndlech mat senge G\u00e4scht a sengen Noperen ass. D\u00ebst huet mer d\u2019Integratioun am S\u00e9n\u00e9gal relativ einfach gemaach.<\/p>\n

Ech wunne vir 6 an een hallwe Mount zu Mboro, enger Stad am Norde vum S\u00e9n\u00e9gal a schaffen als Volontaire am CREPE (Centre de Ressources Educationnelles et de Promotion des Enfants), enger Schoul vir benodeelegt Kanner vu 5 bis 15 Joer, d\u00e9i zum Zil huet, d\u2019Kanner an dee formelle Schoulsystem z\u2019integr\u00e9ieren. D\u00ebse Projet ass d\u2019Resultat vun der Zesummenaarbecht vun der \u201cONGD Guiden a Scoute vir eng Welt\u201d a \u201cJeunesse et D\u00e9veloppement\u201d , der ONG vun den \u00ab\u00a0Eclaireuses et Eclaireurs du S\u00e9n\u00e9gal\u201d. Et g\u00ebtt innerhalb vum CREPE och nach ee Projet, dee Kanner mat engem Handicap an d\u2019Klassen integr\u00e9iert.<\/p>\n

Vir de Moment ass meng Haaptbesch\u00e4ftegung \u201cArts plastiques\u201d- Coure mat engem anere l\u00ebtzebuergesche Meedchen, d\u2019Capucine, ze ginn, woub\u00e4i mir mat all den Altersklasse verschidde Saache molen a bastelen (zum Beispill Kaarte vir Chr\u00ebschtdag, d\u2019F\u00e4ndele vun den afrikanesche L\u00e4nner, de Faarwkreess,\u2026) D\u00ebs Aarbecht gef\u00e4lt mir super gutt, w\u00ebll ech g\u00e4r kreativ Saache maachen an d\u2019Kanner meeschtens motiv\u00e9iert sinn, ze bastelen, a w\u00ebll een dono ee richtegt Resultat huet, mee mir h\u00ebllefen och soss nach bei deem wou grad H\u00ebllef gebraucht g\u00ebtt. D\u2019Ekipp am CREPE ass wierklech sympathesch a generell ass et einfach, Kontakt mat de Leit opzebauen. Ech dr\u00e9nken zum Beispill heiansdo mat Fr\u00ebnn \u201cAttaya\u201d (den typesche s\u00e9n\u00e9galeseschen T\u00e9i, dee ganz staark a s\u00e9iss ass), a l\u00ebschte Weekend ware mir mat Fr\u00ebndinnen, d\u00e9i mir op engem Scoutsweekend kennegel\u00e9iert hunn, Dakar besichen. Am S\u00e9n\u00e9gal g\u00ebtt ausserdeem g\u00e4r gedanzt a gef\u00e9iert, ech war souguer schon op 5 Hochz\u00e4iten! Et l\u00e9iert een deelweis, verschidde Saache m\u00e9i locker ze gesinn a sech manner ze stressen, mee och m\u00e9i oppen ze sinn.<\/p>\n

Et ass natierlech net \u00ebmmer einfach, w\u00ebll et awer ganz anescht ass w\u00e9i zu L\u00ebtzebuerg, mir hunn net \u00ebmmer dee Luxus deen ee vun Doheem gewinnt ass, mee heiansdo soen ech mer, dass een deen och net wierklech brauch\u2026 Wat Bildung a Gesondheet ugeet muss de S\u00e9n\u00e9gal sech deelweis nach vill entw\u00e9ckelen, mee sou Projete w\u00e9i de CREPE droe lokal scho mol dozou b\u00e4i, an d\u00ebst m\u00e9cht dee Projet vir mech zu engem Musterbeispill vun deem wat d\u2019Solidarit\u00e9it an d\u2019Fr\u00ebndschaft zw\u00ebschen de Scouten (oder schon einfach zw\u00ebsche verschiddene L\u00e4nner) op internationalem Niveau erreeche k\u00ebnnen.<\/p>\n

Sou vill w\u00e9i ech L\u00ebtzebuerg verm\u00ebssen, w\u00e4ert et awer schw\u00e9ier vir mech ginn, meng s\u00e9n\u00e9galesesch Famill an d\u2019Kanner aus dem CREPE ze verloossen, mee bis dohin ass et nach e b\u00ebssen an et g\u00ebtt nach vill Aarbescht!
\n____________<\/p>\n